На этот раз Нора, Андреас и капитан Крис столкнулись с угрозой, справиться с которой в одиночку им не под силу. Из векового сна пробудился тролль, чья мощь превосходит всё, с чем они сталкивались прежде. Старая команда вновь вынуждена вступить в схватку, но теперь им отчаянно нужны союзники. Битва приближается, и без помощи победа кажется невозможной.
